[傲慢]向剩女进发_分节阅读_12
即使对自己的妹妹莉迪亚的眼光有信心,玛丽也不敢冒一丝风险。莉迪亚看着乖巧听话,实际是家里胆子最大的人!
玛丽打定主意,她今后发表的每一部小说,都会在扉页写下,献给我最爱的妹妹,莉迪亚小姐!而获得稿费,她也会同她分一半。
是莉迪亚教会了她赚取金钱的方法,她必须回报这份无私的感情!
☆、第12章 赫斯脱夫妇
“那位莉迪亚小姐是我见过的最美丽最纯洁的天使!我从未在其他地方见过比她更美丽的小姐……”
彬格莱先生滔滔不绝地发表他对初次见面的莉迪亚的真诚赞美,“她年轻,美丽,即使穿着最普通的家常裙子,也不能稍减她美貌一分。还有她的谈吐,她的声音,她是那么得有礼,她的声音是那么得柔和动听。哦!达西,我最好的好朋友,我已经迫不及待舞会到来了。”
“这里的人就同莫里斯先生说得那般可爱!每一位绅士都非常得和蔼可亲,谦逊有礼。每一位淑女,至少我见过的,并不比我在伦敦舞会上认识的那些讲究时髦的小姐们逊色。”
“达西,我想,我彻底爱上这里了。”彬格莱先生毫不吝啬自己赞美的言词,直白袒露自己内心的感情。
“查尔斯,莉迪亚小姐似乎还未到出来社交的年龄吧?”
卡洛琳坐在钢琴边,停下演奏,以最完美的角度凝望达西先生所在的方向,给自家兄弟清醒清醒脑袋,“任何一个有教养的家庭,都不会让自己还未成年的女儿出来交际。我承认,莉迪亚小姐确实美貌非凡。可作为一个淑女,美貌只能作为一部分。她还需要其他的才学来进行衬托。”
站在钢琴旁边唱歌的赫斯脱太太笑着接口,“比如说,音乐和舞蹈。”
“听说班纳特家拥有五个女儿,不知道她们的家庭教师是否尽到身为老师的职责?”卡洛琳神情高傲,一脸的不以为然。自认为出身体面,受过良好教育,又拥有两万英镑丰厚嫁妆的她,完全瞧不上她弟弟彬格莱先生口中美貌绝伦的莉迪亚,一个还未长成的乡下小丫头。
“看她今天的言谈举止,那个女家庭教师应该是尽责了。”赫斯脱太太瞥了卡洛琳一眼,视线落向手里拿着牌的达西先生轮廓分明的侧脸。那张脸的正前方,是她各方面平庸,只对吃感兴趣的丈夫赫斯脱先生。
事到如今,赫斯脱太太也说不清自己选择嫁给赫斯脱先生究竟对不对?在她眼里,论个人能力,一百个赫斯脱先生都抵不上她的兄弟查尔斯*彬格莱,更别提她兄弟最好的朋友达西先生了。
同妹妹卡洛琳一样,赫斯脱太太在看到冷漠英俊的达西先生一瞬,胸口冷寂的心脏突然间恢复了跳动。她在婚后,没有爱上自己的丈夫,反而爱上跟随她兄弟回家做客的好友。
和达西先生有过几次短暂的交流以后,赫斯脱太太彻底放弃成为他情人的离谱念头。她确定,达西先生是真正品德高尚,值得人尊重的绅士。他是不会瞒着妻子或是公开养情人的。虽然选择放弃,赫斯脱太太依旧会时刻关注他。看到自家姐妹卡洛琳一个劲抛媚眼,不断以旁敲侧击方式表现她心中的爱慕,达西先生却丝毫未觉察的样子,赫斯脱太太心里忍不住想笑。
她可没有自己得不到,就让自己姐妹得到的崇高思想。赫斯脱太太的真实想法是,达西先生最好不要娶卡洛琳,不然她会嫉妒,深深的嫉妒自己的亲姐妹,妒忌到恨不得杀了她取而代之!
从卡洛琳刚才看似赞美那位班纳特家莉迪亚小姐的言语,赫斯脱太太深信,她的好姐妹一定会在接下来的日子里,使用用各种方式,各种手段进行挑拨离间。卡洛琳绝对不会允许一个乡下穷乡绅女儿的风头胜过她!
她是如此的了解自己的姐妹,就如同了解自己内心的黑暗。赫斯脱太太唇边的笑意加深,比起她弟弟查尔斯,她更愿意达西先生爱上班纳特家的女儿,令卡洛琳的梦想破灭。
赫斯脱太太坏心肠的想。
“我相信,班纳特家的小姐们,即使没有家庭教师,她们的教养也不会比任何一个其他地方的淑女差。至少,在我心目中便是如此。达西,你说呢?”彬格莱先生对莉迪亚初次的印象非常好,可以说完完全全超出了他的想象。他本来就个性格随和的好人,生性不爱说别人坏话,所以他不论走到哪儿,都会受到当地人热情的欢迎。
达西先生看了眼手中的扑克牌,漫不经心地挑剔,“他们家没雇女佣吗?”
“你不说,我都快忽视了。那位莉迪亚小姐,居然亲自去花田干低贱的女工人们的工作!”卡洛琳逮住机会,猛烈抨击,“班纳特家的家庭教师,竟没有阻止她!”
赫斯脱太太笑了,故意道:“我以为她篮子里的玫瑰是她的爱慕者送的。”
“爱慕者?”卡洛琳眼睛发亮,“是在花田工作的某个底层工人吗?不过,以莉迪亚小姐的美貌,这种事对她而言应该司空见惯才是。”
“卡洛琳,”彬格莱先生皱皱眉,“爱慕者越多,不是越能证明莉迪亚小姐的魅力。”
一个女人如果没有追求者,那才是她人生最大的悲哀!彬格莱先生从来不会为自己欣赏的女人拥有众多的爱慕者感到愤怒。相反,他觉得这只是一种证明女人魅力的方式。
就好像舞会上,受到年轻绅士们追捧的淑女,总会成为每个家族举办舞会重点邀请的对象!因为每个宴会主人都十分清楚,舞会不仅需要位高权重的贵族,腰缠万贵的暴发户,更需要年轻美丽的小姐们增光添彩。
“我想,我的魅力并不需要那些人来证明。”卡洛琳笑容鄙夷,不屑一顾。
开什么玩笑?一群穷鬼乡巴佬的爱慕,她才不稀罕。
“我倒是挺喜欢那样淳朴的爱慕者。”赫斯脱太太提出不同的看法,“他们的感情很真挚。就同伦敦舞台剧中表演的,为了他们爱慕的小姐,出身底层的他们愿意奉献一切,包括生命。”
卡洛琳眯起眼,有些意外自己姐妹今天唱反调的举动,“路易莎?和你做了二十几年姐妹,我都不知道你脑子里居然有这种念头?不过是群下等人,也值得你在意吗?”
“卡洛琳,”赫斯脱太太笑容无辜,拿起放在钢琴上的琴谱,翻到几首苏格兰小调,放到谱架上,压低嗓音,“每个女人都梦想着得到全世界男人的爱慕!我也不会例外。假如他们的爱慕能使我声名远播,让更多的人认识到我的魅力,我会高兴疯的。”
“卡洛琳,弹这几首曲子吧。我记得爸爸在的时候,我们经常一块唱。”
“在一群没钱的乡巴佬之间流传?”卡洛琳也放低嗓音,“路易莎,快点放弃你疯狂的想法!您难道能忍受自己的名字出现在伦敦街头的小酒吧,出现在酒鬼赌鬼那些不学无术男人们肮脏的嘴巴中。”
“路易莎,真的好怀念那时候的我们。”
“卡洛琳,所有的男人都是一样的。他们中间唯一不同的地方,是他们所处的环境。这也导致我们身边的男人们,会选择用更为委婉的方式谈论他们追逐的女人。”赫斯脱太太面带微笑,深吸几口气,准备开唱。
卡洛琳的手指在琴键上按下第一个音符,“路易莎,你堕落了。”
“卡洛琳,我是认清了自己。”赫斯脱太太张开口,用她优美的嗓音,唱起欢快活泼的苏格兰小调。
听到姐妹俩的一弹一唱,彬格莱先生他们三个男人也都停止手中的娱乐,专心致志聆听她们花费心思的表演。
赫斯脱先生很满意自己妻子美妙的歌喉,虽然抵不上伦敦剧院里的女演员,可他对这些并不挑剔。毕竟路易莎*彬格莱嫁给他,在所有人眼中属于低嫁。如果这桩婚约不是老彬格莱先生生前所定,她也轮不到他来娶。
所以,自认为才干平庸的赫斯脱先生,完全不在意跟着妻子常年居住在娘家,吃喝住用都由小舅子来开销的窝囊。对于妻子爱慕达西先生,赫斯脱先生不是蠢人,路易莎或许能将自己的小心思瞒过自己的兄弟姐妹,可她却不能骗过时刻注意她一言一行的她的丈夫赫斯脱先生。
赫斯脱先生并不介意妻子藏在心底里的爱慕,身为一个吃软饭的男人,就得有自知之明,懂得取舍。况且,路易莎*彬格莱是个聪明理智的女人!她不会在明知道达西先生对她无意的情况,暴露出内心隐藏的秘密。
一场没有结果的暗恋而已!心胸开阔的赫斯脱先生自然不会放在心上。
就如他理智的预测,他的妻子很快放下了对达西先生的爱慕,开始以旁观者的角度,反思自己的不理智。也因为这件事,赫斯脱先生发现自己性格骄傲的小妻子,其实是个非常可爱的小女人!她也会嫉妒,也会对自己的姐妹耍小心眼。
既然自己的妻子并不希望达西先生娶自己的姐妹,赫斯脱先生想,他会很乐意帮自家的妻子实现这个愿望!
菲茨威廉*达西的妻子,永远都不会是彬格莱家的女人。
☆、第13章 班纳特太太的愤怒