为了寻找破案线索，野狼警长决定独自出去进行私访。于是他化妆成狗，在一个草长莺飞的季节，第一次走出了世代居住的大森林，开始了他有生以来的第一次国外之行，进行微服私访。

    这天野狼警长来到了一个村庄外，这是他离开森林后第一次近距离的接触人类世界。在大森林中他在破案时就听到过或了解过与人类有关的事情，也曾经听小类人猿说过，他们有一个近支亲戚叫做人类，生活在另外一个世界。人类是由一少部分的类人猿进化而来的，属于动物世界内最高级的动物，它们的智商极高，力量非常强大，相貌和生活习惯也与其他动物们都不同：与其他动物们相比，人类自成体系，在生物圈内形成了它们自己的一个小社会。不过他们的这个亲戚很自视清高，不肯与自己的祖先们一起在森林中生活，不肯听从亲友长辈的劝诫，最终走出了森林；虽然在动物世界进化体系中人类是出现最晚的小字辈，但是它们极其残忍，极其贪婪，极其自私，但是偏偏它们的力量又是最大。它们依仗自己力量强大，经常杀害动物们，欺负它们的先辈们。当然，这一切都是听先祖们流传下来的传说，小类人猿自己也没有见过这个传说中的亲戚。在其他动物家族中也流传着很多的有关人类的传说，都是像做恶梦一样很恐怖故事。野狼警长多少也有些耳闻，只不过他一直生活在大森林里，没有与人类直接接触过，因为事不关己，他也没有过多的理会这些。现在要近距离的与这些传说中的人类接触，他的脑海里像过电影一样突然闪现出了那些流传很久的传说中的恐怖镜头，他不由的打了一个颤栗。他有了一种不祥的预感。不过虽然是听说人类有多么厉害，但是那毕竟是传说，谁也没有亲身经历过，（因为亲身经历过的都被人类杀害啦）。况且这些传说大多数出自于生物链上最低端的素食动物，而自己是一只野狼，是生物链上最高端的一员，有着超强的能力，就是动物王国的国王老虎遇到他，也是卖三分情面的；兼之这些年来一直担任动物警察署的警长，办事干练，有着很高的威望，所以他对自己的能力还是很自信的。再想想自己肩头上的责任，以及背后全体动物们的殷切的目光，他又精神抖擞信心十足的上路啦。他决心把事情弄个水落石出。

    行走了许久，感觉到腹中有点饥饿，于是他信步来到了一个人类居住的村庄希望能找到一点食物。由于脑海中有着很多关于人类的恐怖的故事，更多的是出于习惯性的本能的谨慎，他没有贸然进入村庄，而是选择了更习惯更安全的晚上夜深人静的时间。

    村庄的夜晚是那么的安静，村民们劳作一天已劳累不堪，都早早地进入了梦乡；夜空中或远或近地间或传来几声狗吠和虫鸣，那也许是虫狗们睡梦中发出的呓语吧；只有偶尔的一家还有些微弱的灯光，在黑暗的夜晚显得是那么的耀眼。空气中散发着泥土的清新的气息，和他老家大森林是一样的，只是这气息里少了一点树木和青草的味道。野狼警长贪婪地吸着这春天泥土散发出的芬芳，这是他最喜爱的季节散发出的最喜爱的味道，虽然少了一点青草的香味。相同的味道，不同的环境，看着这个陌生的世界，即使在他充分地享受着大自然带给他的礼物的同时，他也没有放松警惕，仍旧在四下观察着。这是他的天性。

    亮光里远远地传来孩子的哭声，他顺着声音来到了一个农户家。房屋里亮着灯光，有母子二人在说话。原来是孩子夜啼，母亲哄睡。婴儿夜惊，久久不睡，啼哭不止，声音在静谧的夜晚显得格外洪亮。劳累一天的年轻母亲有点不耐烦，遂生气地吓唬孩子：再哭就把你扔出去喂狼！野狼警长闻之大喜：竟有这么好的运气！遂守于门外。孩子没有理睬母亲的警告哭了一夜。野狼警长在门外忍饥挨饿痴等至天明，仍未见有人扔出，不觉大失所望，长叹一声：骗子，女人都是骗子。

    其实以他的实力，冲进房内即可把母子二人饱餐一顿。然而在陌生的环境，以他的性格，自然的采取了以逸待劳的方式，想以和平的方法解决饥饿问题，没想到自己第一次与人类接触就被人戏弄，变成了一个傻瓜，最终上当受骗。这是他第一次与人类接触所获得的结果。眼见天光放亮，他只好失望地空腹上路继续前行。;